Dizionario Russo
La nuova edizione del Grande Dizionario Russo Hoepli di Julia Dobrovolskaja è un prezioso strumento di studio e consultazione per studenti, insegnanti e traduttori. Aggiornato nel lessico e pratico nell’impostazione, il lemmario comprende i vari registri linguistici: la lingua letteraria e quella colloquiale, il “burocratese” sovietico e postsovietico, i realia, le voci gergali, popolari e folcloristiche.
L’app conferma le caratteristiche unanimemente riconosciute a questo genere di strumenti di consultazione di nuova generazione prodotti da Hoepli: la qualità e la modernità dei contenuti associate a un’ampia selezione di voci corredate da numerosi esempi d’uso e una vasta e accurata scelta di locuzioni.
Funzionalità principali
- Aggiornamento periodico e automatico dei contenuti con utilizzo dell’app offline
- Interfaccia disponibile in italiano, inglese e russo
- 80.000 lemmi
- 200.000 accezioni
- Traslitterazione accentata dei lemmi russi
- Binomi traduttivi, fraseologismi, modi di dire e proverbi
- Contestualizzazione dei lemmi in frasi o citazioni tratte da autori russi e italiani
- Sigle e abbreviazioni
- Cronologia delle ricerche effettuate
- Tabella con le abbreviazioni usate nel dizionario
- Possibilità di segnalare suggerimenti, errori, lemmi non trovati
- Chiara presentazione grafica e facile consultazione
- Ricerca nell’indice, per voce e a tutto testo